Frank Miller

　　■ 韓國花滑女王金妍兒在比賽中本報索契今日電 （特派記者 厲苒苒）花滑女王之爭，金妍兒搶占先機。北京時間今天凌晨，冬奧會花滑比賽最受矚目的女單比賽開賽，在今天的短節目比賽中，韓國花滑女王金妍兒以74.92分排名第一。她的兩個勁敵日本花滑女神淺田真央、俄羅斯莉普尼茨卡婭出現嚴重失誤，摔倒在地，最終分列第16位和第5位。
　　索契冬奧會花滑女單被看做三個女人的較量，金妍兒自不必說，以動作教科書般精準著稱，淺田真央擁有三周半跳的撒手鐧，難度是最高的；而莉普尼茨卡婭是練體操出身，柔韌性無可挑剔。只不過，雙雙摔倒現場，對於後兩位而言，幾乎已等於退出了冠軍之爭。
　　花滑賽場，穩定是第一前提。伴著《小丑出場》的音樂，穿著一席鵝黃色比賽裙的金妍兒登場。依然延續穩定精準，金妍兒短節目七組動作沒有任何失誤，全部都得到執行分加分。事實上，對於退役前的最後之舞，金妍兒的壓力格外大。賽後採訪中，每回答一個問題，金妍兒都要回答自己非常緊張。她透露自己在賽前熱身時險些摔倒，這曾讓她擔心不已。
　　經過短節目一戰，俄羅斯的索特尼科娃、意大利老將科斯特納成為金妍兒最大對手。　　（原標題：女王之爭閃“金光”）